Nondiscrimination Policy, Reporting Procedures & Contact Information

English:

Nondiscrimination Notice

Oregon Charter Academy does not condone practices that exclude, deny benefits to, or otherwise discriminate against any person on the basis of ethnicity, marital status, pregnancy, familial status, race, color, national origin, ancestry, sex, sexual orientation, gender identity, religion, physical or mental disability, terms of an individualized education program, income level, athletic performance, language proficiency in English or another language, immigration status, citizenship status, prior academic achievement, veteran or military status, or age in the admission to, participation in, or receipt of the services of the school, or in employment practices. Discrimination on the basis of any of the aforementioned characteristics is strictly prohibited.

See Policy AC and Complaints AC-AR. Complaints and/or inquiries may be directed to the appropriate Coordinator as listed below, and/or may be referred to the U.S. Department of Education Office for Civil Rights (OCR).

The following employees have been designated to handle questions and complaints of alleged discrimination:

Title IX Coordinator Name/Title: Todd Shaffer, Human Resources Director Address: PO Box 1129, Mill City, OR 97360 Phone Number: 503-308-1073 Email Address: titleix@oregoncharter.org

Civil Rights Coordinator Name/Title: Todd Shaffer, Human Resources Director Address: PO Box 1129, Mill City, OR 97360 Phone Number: 503-308-1073 Email Address: tshaffer@oregoncharter.org

Section 504 Coordinator and ADA/Title II Coordinator Name/Title: Christian Olson, Special Programs Director Address: PO Box 1129, Mill City, OR 97360 Phone Number: 503-732-0503 Email Address: colson@oregoncharter.org

Spanish / Español

Aviso de no discriminación

En Oregon Charter Academy no se toleran prácticas que excluyan, nieguen beneficios o discriminen de cualquier otra forma a ninguna persona por motivos de origen étnico, estado civil, embarazo, situación familiar, raza, color de piel, origen nacional, ascendencia, sexo, orientación sexual, identidad de género, religión, discapacidad física o mental, condiciones de un programa educativo individualizado, nivel de ingresos, rendimiento deportivo, dominio del inglés u otro idioma, situación migratoria, ciudadanía, rendimiento académico previo, estado de veterano o militar, o edad, ya sea en la admisión, la participación o la recepción de los servicios de la escuela, o en las prácticas de contratación. Queda estrictamente prohibida la discriminación por cualquiera de las características mencionadas.

Consulta la Política AC y las Quejas AC-AR. Las quejas y/o inquietudes pueden dirigirse al coordinador correspondiente que figura a continuación, y/o pueden remitirse a la Oficina de Derechos Civiles (OCR) del Departamento de Educación de EE. UU.

Se ha designado a los siguientes empleados para atender preguntas y quejas sobre presuntas discriminaciones:

Coordinador del Título IX

Nombre/Cargo: Todd Shaffer, Director de Recursos Humanos

Dirección: PO Box 1129, Mill City, OR 97360

Número de teléfono: 503-308-1073

Dirección de correo electrónico: titleix@oregoncharter.org

Coordinador de Derechos Civiles

Nombre/Cargo: Todd Shaffer, Director de Recursos Humanos

Dirección: PO Box 1129, Mill City, OR 97360

Teléfono: 503-308-1073

Correo electrónico: tshaffer@oregoncharter.org

Coordinador de la Sección 504 y Coordinador de la ADA/Título II

Nombre/cargo: Christian Olson, Director de Programas Especiales

Dirección: PO Box 1129, Mill City, OR 97360

Teléfono: 503-732-0503

Correo electrónico: colson@oregoncharter.org